Las latinas están impulsando la economía, el hotelificación en las oficinas y el Black Friday en octubre.
Latinas are powering the economy, hotelification, and Black Friday in October
🧠 Ayer, 10 de octubre, fue el Día Mundial de la Salud Mental. Al cerrar la semana laboral, este es un recordatorio de que ¡está bien hacer una pausa y tomarse un momento! Ya sea tomando un descanso, contactando a un amigo o practicando el autocuidado, recuerda — está bien ponerte a ti primero. Seamos tan intencionales con nuestra salud mental como lo somos con nuestra salud física.
🧠 Yesterday, October 10, was World Mental Health Day. As we end the work week, this is a reminder that it’s okay to pause and take a moment! Whether it's taking a break, reaching out to a friend, or practicing some self-care, remember — it's okay to put yourself first. Let’s be as intentional with our mental health as we are with our physical health.
En el boletín de esta semana:
Más de 3 millones de hogares y negocios están enfrentando cortes de energía en este momento. Los analistas estiman que propiedades comerciales por un valor de $1.1 millones podrían estar en riesgo debido a los vientos peligrosos.
Enviamos oraciones por la seguridad, la fortaleza y una pronta recuperación para los afectados por el huracán Helene y el huracán Milton, y para los primeros en responder que trabajarán incansablemente en el terreno.
In this week’s newsletter:
Over 3 million homes and businesses are currently facing power outages. Analysts estimate that $1.1 worth of commercial properties may be at risk from dangerous winds.
We send prayers for safety, strength, and quick recovery for those affected by Hurricane Helene and Hurricane Milton, and for first responders who will be working tirelessly on the ground.
Novedades de la semana | News of the Week
We’re bilingual! You can read & share news in English and Spanish!
¡Mantente al día y síguenos en nuestras redes sociales! Instagram, Facebook y YouTube.